Jean-François vyšel ze sklepa s jedním z nejdražších vín na světě. Etiketa na láhvi byla trochu roztrhána. Odstranil z láhve chuchvalce pavučiny, odfoukl hrubý nános prachu a nahlas vzrušeně četl: "Romanée-Conti, 1990". Po tváři mu tekla slza. Udělal několik kroků směrem k oknu, aby lépe vychutnal rubínovou červenou, která třpytivě svítila s purpurovou v tomto vzácném nápoji. Neúmyslně však šlápl na ocas kočky, která klidně spala v blízkosti balkonu. Muž byl tak překvapen zvířecím výkřikem, že mu láhev vyletěla z rukou. Od tohoto momentu se vše odvíjelo jakoby ve zpomaleném filmu: láhev vína letěla vzduchem, Jean-François ve snaze zachytit ji, skočil do vzduchu, narazil hlavou do prádelníku ve stylu Ludvíka XV., přičemž si vyrazil dva zuby .... ale naštěstí se mu podařilo zachytit tento vzácný elixír. Jeho vystrašenou tvář rozjasnil široký úsměv: vyhnul se katastrofě.